Full Text Only for HEART Workshop Information Sheets

Creating Safe(r) Spaces for Healthy
Relationships // أھﻤﯿﺔإﻧﺸﺎءﻣﺴﺎﺣﺎتآﻣﻨﺔﻣﻦأﺟﻞاﻟﻌﻼﻗﺎتاﻟﺼﺤﯿﺔ

HEART is coming to Dearborn! After traveling to Texas, Georgia, New York, and Washington, DC, HEART could not be more excited to come to Dearborn, Michigan!
ﻧﺤﻦﻗﺎدﻣﻮنإﻟﻰدﯾﺮﺑﻮرن!ﺑﻌﺪاﻟﺴﻔﺮإﻟﻰﺗﻜﺴﺎسوﺟﻮرﺟﯿﺎوﻧﯿﻮﯾﻮركواﻟﻌﺎﺻﻤﺔواﺷﻨﻄﻦ.ﯾﺴﻌﺪﻧﺎأنﻧﻜﻮنﻣﻌﻜﻢﺟﻤﯿﻌﺎﻓﻲ
دﯾﺮﺑﻮرن,ﻣﯿﺸﯿﻐﺎن .

Join us on October 27 from 5-7 pm for a workshop on how to respond to gender-based violence in Muslim communities. This workshop takes a trauma-informed and Islamically- grounded approach to violence prevention and aims to educate on what gender-based violence is and how to respond with RAHMA (compassion). No previous knowledge is needed. Both students and local community members are welcome.
إﻧﻀﻢإﻟﯿﻨﺎﻓﻲ27أﻛﺘﻮﺑﺮﻣﻦاﻟﺴﺎﻋﺔ5إﻟﻰ7ﻣﺴﺎءﻟﺤﻀﻮرورﺷﺔﻋﻤﻞﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔﻟﻠﻌﻨﻒاﻟﻘﺎﺋﻢﻋﻠﻰاﻟﻨﻮعاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ
ﻓﻲاﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎتاﻹﺳﻼﻣﯿﺔ.ﺗﺤﺘﻮيورﺷﺔاﻟﻌﻤﻞﻋﻠﻰﻧﮭﺞإﺳﻼﻣﻲﻟﻤﻨﻊاﻟﻌﻨﻒوﺗﮭﺪفإﻟﻰاﻟﺘﺜﻘﯿﻒﺣﻮلاﻟﻌﻨﻒاﻟﻘﺎﺋﻢﻋﻠﻰاﻟﻨﻮع
اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲوﻛﯿﻔﯿﺔاﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔﻟﮫﺑﺈطﺎررﺣﻤﺔ.ﻟﯿﺴﺖھﻨﺎكﺣﺎﺟﺔإﻟﻰﻣﻌﺮﻓﺔﺳﺎﺑﻘﺔﻣﻦاﻟﻤﺸﺎرﻛﯿﻦ.ﻧﺮﺣﺐﺑﻜﻞﻣﻦاﻟﻄﻼبوأﻓﺮاد
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊاﻟﻤﺤﻠﻲ .

First 20 registrants get a * FREE* copy of the Sex Talk: A Muslim’s Guide to Healthy Sex & Relationships! Available to students and non-students!
أول20اﻟﻤﺴﺠﻠﯿﻦﯾﺤﺼﻠﻮن*ﻣﺠﺎﻧﺎ*ﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﻛﺘﺎبﺑﻌﻨﻮانﻣﻦاﻟﺤﺪﯾﺚاﻟﺠﻨﺴﻲ:دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﻠﻢﻟﻠﺠﻨﺲاﻟﺼﺤﻲ
واﻟﻌﻼﻗﺎت!ﻣﺘﺎحﻟﻠﻄﻼبوﻏﯿﺮاﻟﻄﻼب !

In addition—based on our recently released book, The Sex Talk: A Muslim’s Guide to Healthy Sex and Relationships – this event is an opportunity to learn more about the book, healthy relationships, and violence prevention in Muslim communities.
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰذﻟﻚ–ﺑﻨﺎءﻋﻠﻰﻛﺘﺎﺑﻨﺎاﻟﺬيﺻﺪرﻣﺆﺧﺮاﺑﻌﻨﻮاناﻟﺤﺪﯾﺚاﻟﺠﻨﺴﻲ:دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﻠﻢﻟﻠﺠﻨﺲاﻟﺼﺤﻲواﻟﻌﻼﻗﺎت-ھﺬااﻟﺤﺪث
ھﻮﻓﺮﺻﺔﻟﻤﻌﺮﻓﺔاﻟﻤﺰﯾﺪﻋﻦاﻟﻜﺘﺎب,أھﻤﯿﺔاﻟﻌﻼﻗﺎتاﻟﺼﺤﯿﺔ,وﻛﯿﻔﯿﺔﻣﻨﻊاﻟﻌﻨﻒﻓﻲاﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎتاﻹﺳﻼﻣﯿﺔ .

When: Thursday, October 27 from 5-7pm ET
اﻟﻮﻗﺖ:اﻟﺨﻤﯿﺲ27أﻛﺘﻮﺑﺮﻣﻦاﻟﺴﺎﻋﺔ5-7ﻣﺴﺎءﺑﺎﻟﺘﻮﻗﯿﺖاﻟﺸﺮﻗﻲ

Where: University of Michigan, Dearborn (Kochoff Hall in the University Center)
اﻟﻤﻜﺎن:ﺟﺎﻣﻌﺔﻣﯿﺸﯿﻐﺎن،دﯾﺮﺑﻮرن)ﻗﺎﻋﺔﻛﻮﺷﻮفﻓﻲﻣﺮﻛﺰاﻟﺠﺎﻣﻌﺔ(

What to expect to learn the day of:
ﻣﺎذاﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻌﻠﻢﻣﻦورﺷﺔاﻟﻌﻤﻞ
• how to use community agreements to prevent gender based violence
ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺎتاﻟﻤﺠﺘﻤﻌﯿﺔﻟﻤﻨﻊاﻟﻌﻨﻒاﻟﻘﺎﺋﻢﻋﻠﻰاﻟﻨﻮعاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ
a deeper dive on what gender based violence is
 ﻣﺎھﻮاﻟﻌﻨﻒاﻟﻘﺎﺋﻢﻋﻠﻰاﻟﻨﻮعاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ
 how to respond with RAHMA (compassion) to disclosures of violence
 ﻛﯿﻔﯿﺔاﻟﺮدﻋﻠﻰاﻟﻜﺸﻒﻋﻦاﻟﻌﻨﻒﺑﺎﺳﺘﺨﺪامإطﺎررﺣﻤﺔ
 what role race, gender, and Islamophobia play in gender based violence
 ﻣﺎھﻮاﻟﺪوراﻟﺬيﯾﻠﻌﺒﮫاﻟﻌﺮقواﻟﺠﻨﺲواﻹﺳﻼﻣﻮﻓﻮﺑﯿﺎﻓﻲاﻟﻌﻨﻒاﻟﻘﺎﺋﻢﻋﻠﻰاﻟﻨﻮعاﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ

COVID Safety // اﻟﺴﻼﻣﺔﻣﻦﻓﯿﺮوسﻛﻮروﻧﺎ

Out of an abundance of caution, we are requiring all attendees to have been fully vaccinated against COVID-19 and to remain masked for the duration of the event when not eating or drinking.
اﻧﻄﻼﻗﺎﻣﻦوﻓﺮةاﻟﺤﺬرﻧﻄﻠﺐﻣﻦﺟﻤﯿﻊاﻟﺤﺎﺿﺮﯾﻦأنﯾﻜﻮﻧﻮاﻗﺪﺗﻢﺗﻄﻌﯿﻤﮭﻢﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺿﺪﻛﻮﻓﯿﺪ-19وأنﯾﻈﻠﻮاﻣﻠﺜﻤﯿﻦطﻮالﻣﺪة
اﻟﺤﺪثﻋﻨﺪﻣﺎﻻﯾﺄﻛﻠﻮنأوﯾﺸﺮﺑﻮن .

By RSVPing, you agree that you will not attend if you have been feeling ill or have – in the past two days – had COVID symptoms or come into contact with someone who has tested positive; or if you have tested positive in the last 14 days
ﻣﻦﺧﻼلاﻟﺘﺴﺠﯿﻞﻟﺤﻀﻮرھﺬااﻟﺤﺪث،ﻓﺈﻧﻚﺗﻮاﻓﻖﻋﻠﻰأﻧﻚﻟﻦﺗﺤﻀﺮإذاﻛﻨﺖﺗﺸﻌﺮﺑﺎﻟﻤﺮضأوﻛﻨﺖﺗﻌﺎﻧﻲﻣﻦأﻋﺮاضﻛﻮﻓﯿﺪ
ﻓﻲاﻟﯿﻮﻣﯿﻦاﻟﻤﺎﺿﯿﯿﻦ–أوﻛﻨﺖﻋﻠﻰﻣﻘﺮﺑﺔﻣﻦﺷﺨﺺﺛﺒﺘﺖإﺻﺎﺑﺘﮫﺑﻔﯿﺮوسﻛﻮﻓﯿﺪأوإذاﺛﺒﺘﺖإﺻﺎﺑﺘﻚﺑﻔﯿﺮوسﻛﻮﻓﯿﺪﻓﻲ14أﯾﺎم
ﻣﻀﺖ .

Register Today // ﺳﺠﻞاﻟﯿﻮم

We want to make sure this event is as accessible as possible. Please email us for special accommodations, including if you require on site child care, at info@heartwomenandgirls.org.
ﻧﺮﯾﺪأنﻧﺘﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﺠﻤﯿﻊﯾﻤﻜﻨﮭﻢﺣﻀﻮرھﺬااﻟﺤﺪث.ﯾﺮﺟﻰﻣﺮاﺳﻠﺘﻨﺎﻋﺒﺮاﻟﺒﺮﯾﺪاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲإذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚاﺣﺘﯿﺎﺟﺎت
ﺧﺎﺻﺔ info@heartwomenandgirls.org

We're not using this form anymore. Please contact us directly if you have any questions.